Archiwum numerów

    .

    Po godzinachAutor: Redakcja4 minuty czytania

    Podczas polskiej Wigilii nie może zabraknąć barszczu i pierogów z kapustą i grzybami. Ile gospodyń, tyle przepisów. W tym roku Zarząd opierał się na recepturach Mateusza Gesslera. Członkowie podzieli się na dwa zespoły – zespół pierogi oraz zespół barszcz. O tym, jak ta konkurencja się zakończyła, mogliście zobaczyć w świątecznym filmie. A teraz specjalnie dla Was przekazujemy przepisy Mateusza.

    Pierogi z kapustą i grzybami z okrasą z prażonej cebuli i olejem lnianym

    Porcja: 4 osoby
    Składniki na ciasto:

    • Woda 750 ml
    • Olej rzepakowy 85 g
    • Mąka pszenna 1 kg
    • Sól 3 g

    Składniki na farsz:

    • Kapusta kiszona 500 g
    • Cebula biała 50 g
    • Olej lniany 30 g + 70 g do polania
    • Suszone podgrzybki 12,5 g
    • Majeranek 3 g
    • Pieprz czarny 2 g
    • Sól do smaku
    • Ziele angielskie 2 szt.
    • Liść laurowy 1 szt.

    Przygotowanie farszu:

    • Grzyby namoczyć w zimnej wodzie przez kilka godzin. Pokroić w paski.
    • Cebulę zeszklić na oleju lnianym, dodać grzyby, przyprawy i chwilę przesmażyć.
    • Kapustę odcisnąć, posiekać i dodać na patelnię.
    • Wlać wodę z moczenia grzybów (bez osadu) oraz 250 ml wody lub bulionu.
    • Dusić pod przykryciem 1 godzinę, mieszając co 10–15 minut. Odkryć i odparować do właściwej konsystencji; opcjonalnie lekko zarumienić.

    Przygotowanie ciasta:

    • Do miski przesiać mąkę, dodać sól i olej.
    • Stopniowo wlewać gorącą wodę, wyrabiając gładkie, elastyczne ciasto.
    • Owinąć folią i odstawić na 30 min.
    • Podzielić na 3 części, każdą rozwałkować cienko.

    Lepienie pierogów:

    • Wyciąć kółka, lekko rozciągnąć w dłoniach.
    • Nałożyć porcję farszu, zlepić brzegi.
    • Układać na tacy i przykrywać ściereczką, aby nie wysychały.

    Gotowanie:

    • Gotować partiami w osolonej wodzie, 2 min od wypłynięcia.
    • Wyjmować łyżką cedzakową i delikatnie polać olejem lnianym.

     
     
    Barszcz wigilijny  

    Zakwas:

    • 2 kg buraków
    • 1 główka czosnku
    • 2 łyżeczki soli
    • 1 łyżeczka cukru
    • 4 liście laurowe
    • 5 ziarenek ziela angielskiego
    • 1 jabłko i skórka od chleba
    • 2 l wody
    • 2 łyżeczki miodu
    • opcjonalnie: kminek i imbir

    Przygotowanie:

    Wyparzamy duże naczynia z kamionki. Obieramy buraki (przy kupnie buraków ważne jest sprawdzenie, czy nie są gorzkie) i kroimy je w plastry. Czosnek obieramy i też kroimy w cząstki.

    Układamy w słoju warstwę buraków i posypujemy połową czosnku oraz małą łyżeczką soli i cukru. Wrzucamy listki laurowe i ziele angielskie. Następnie umieszczamy w słoju drugą warstwę buraków, resztę soli, pokrojone w plastry jabłko i skórkę od chleba (koniecznie razowego na zakwasie).

    W 2 litrach ciepłej wody (40o C) rozpuszczamy 2 łyżki miodu i zalewamy buraki. Przykrywamy gazą lub lnianą  ściereczką, obwiązujemy i zostawiamy w ciepłym miejscu na 3 do 7 dni. Po 2 dniach zbieramy powstałą pianę, wyjmujemy chleb razowy i odstawiamy dalej do kiszenia.

    Po kilku dniach, gdy zakwas będzie już kwaskowaty, przelewamy do wyparzonych butelek i przechowujemy w lodówce do 2 tygodni. 

    Barszcz czysty:

    • 2 kg buraków
    • 1 kg jabłek (koszteli)
    • 1 łyżka cukru
    • 2 l wytrawnego bulionu wołowego lub jarskiego
    • 1 l wywaru ze 100 g suszonych grzybów
    • 1,3 l zakwasu buraczanego
    • 1 cebula
    • majeranek
    • starty czosnek
    • szczypta soli


    Przygotowanie:

    Buraki i jabłka obieramy i kroimy w cienkie plastry. Następnie umieszczamy je w garnku, dodając łyżkę cukru i szczyptę soli. Odstawiamy na kilka godzin, aż buraczki puszczą sok.

    Po tym czasie całość zalewamy bulionem i dodajemy wywar z suszonych grzybów. Barszcz gotujemy bardzo wolno i wyciszamy gaz do minimum. Dodajemy 300 ml zakwasu buraczanego i pozostawiamy na ciepłej płycie jeszcze przez 2 godziny.

    Gdy barszcz już „naciągnie”, dodajemy 1 litr zakwasu, doprawiamy do smaku solą, pieprzem, startym czosnkiem, majerankiem i cukrem (według uznania). 

    Na koniec dodajemy pokrojoną w drobną kostkę cebulę, podsmażoną na brunatny kolor.

    Redakcja